francaise en string
